スコシヅツ。スコシヅツ・・・。

こんにちは、羽田　修です。

昨日も今日も暑いですね

ところで昨日のお昼過ぎに新しいスタンプカードが届きました↓

前のよりも、一回り小さく光沢のある作りにしました。

デザイン構成、aiデータ化　ともに　ハートフィールドの霜村　孝さんです。
いつもお世話になっています。ありがとう。

そして、以前から隆一さんに言われていた、”けじめだから、消すように”　っと看板修正↓


フォントデザイン、修正ともに　富士吉田市上吉田のサインスタジオ”オカ”さんです。
いい仕事しますね～。ありがとうございます。


そして、看板の中の英字　”We want you to be happy with your hair."
私の思いを英訳していただきました。
イーオン　福島県会津若松校　外川　剛志さんとそのスタッフさんです。
被災地ですががんばってますか？？本当にありがとう。

いろんな人の力を借りて少しづつ、少しづつ・・・。

ヘアメイク（harimake)だけでなく、幸せ（happy)や、やさしさ（heartfelt）も作って（make)いける,

そんな美容室にしていきたいです。

　　　　　　　　　　　　 　 hmhearty